サトシは翌日、ボームの接続問題に返信し、新しいルーターでポート8333を転送するよう助言した。ポート転送がなければ、ボームのノードは他のピアからの着信接続を受け付けられないと説明した。
サトシは、現在オンラインのノードの中で着信接続を受け付けられるものが一つもなければ、ノードはネットワークへの接続に完全に失敗すると指摘した。これは、2009年半ばの時点でアクティブなノードがほんの一握りしかなく、着信接続を受け付けるノードもごく少数しか存在しなかった当時のビットコインネットワークがいかに脆弱であったかを浮き彫りにしている。
サトシ自身のノードも、5か月前に同一の問題に直面していた。ハル・フィニーに対し、自分のいる場所からは外部からの接続を受け付けられないと伝えたときである。
このやり取りは、2024年にCOPA対ライト裁判の証拠で全容が明らかになるまで非公開のままだった。ポート転送の修正にもかかわらず、ボームは6週間後に新たな接続障害を報告している。
