ニコラス・ボームは、シティ・オブ・ロンドンの大手法律事務所で働いていた元商事弁護士で、Cyber-Rights & Cyber-Liberties (UK)では、電子商取引の政策について助言もしていた。2009年1月からビットコインのソフトを使っていて、サトシと直接メールでやり取りした、数少ない初期の利用者の一人だった。
ボームはこう書いた。
ニコラス・ボーム（サトシ宛のメール、2009年6月4日09:21 UTC）新しいルーターを入れたところ、ビットコインがつながらなくなりました。
ファイアウォールの規則を変えて、外から入ってくるSMTPの通信を通すようにしました。SMTPというのは、ポート25の呼び名のようです。これで合っていますか？ ほかに何かすべきことはありますか？
ポート25はメールのポートだ。ビットコインが外からの接続を受け付けるのはポート8333なのに、ボームが開けたのは別のポートだった。翌朝、ボームは、新しいルーターのままでも結局つながったから、自分のしたことは正しかったのだろうと書き、前のメールは無視してほしいと頼んだ。サトシはその日のうちに返信し、それでもポート8333を転送するよう勧めた。
ボームがサトシに困りごとを相談したのは、これが初めてではない。2009年1月、ボームは、ビットコインを使っていて起きた問題を報告してよいかとbitcoin-listに尋ねた。そこからサトシとの個人的なメールが始まり、クラッシュの報告のやり取りが1週間続いた。サトシは最後に、DNSの名前解決の失敗が原因だと突き止めた。サトシはv0.1.5のリリースノートでボームの名前を挙げ、「ニコラスが抱えていた問題の修正を含む」と書いた。
ボームとサトシのメールは非公開のままだったが、2024年のCOPA対ライト裁判で証拠として出され、二人のやり取りの全体が明らかになった。
