ビットコイン・インスティテュート

サトシから​ハル・フィニーへ​:​「今いる​場所では、​外からの​接続を​受けられない」​(2009-01-12)

間違いなく、0.1.3で直ったようだ。ゾンビノードが増えすぎて、こちらから送ったメッセージに返事をくれる相手を見つけるのも難しくなっていた。今はinventoryメッセージを4通送ると、getdataメッセージが4通返ってくる。

「not accepted」になったブロックはあったかな? 接続の不具合で、ノードがブロックを通知できず、生成したブロックが受け入れられなかった可能性がある。ステータスが5くらいを超えれば、もう確実に受け入れられている。

残念ながら、今いる場所では、外からの接続を受けられない。そのせいで、いろいろと難しくなっている。最初の一日二日、ネットワークが止まらずに済んだのは、何よりも、外部からの接続を受けられるあなたのノードのおかげだった。

よければ、私のビットコインアドレスに送ってくれてもいい。ただ、送金の一連の流れを全部は見られない。アドレスは1NSwywA5Dvuyw89sfs3oLPvLiDNGf48cPDだ。

あるいは、findstr /c:"version message" debug.logで接続している相手の一覧を出して、末尾に近いところから誰か一人を選んで、試しに送ってみてもいい。ポート番号が8333の相手なら、接続を受けられる。

ふと思いついた。そのうち、ビットコインのアドレスを総当たりで探して、頭の数文字を自分の名前に合わせたい、という人が出てくるだろう。電話番号を、語呂の合う番号にするようなものだ。私のアドレスは、たまたま自分のイニシャルになっている。

サトシ

ありがとう、サトシ。この新しい版は、ずっと調子がいいようだ。接続は8つあって、debug.logを見ていると、かなり活発にやり取りしている。送金してくれたんだね、ありがとう! 君のアドレスを教えてくれたら、こちらからも送ってみる。昨日、ブロックを一つ生成できた。私の理解が合っていれば、そのコインはもうすぐ使えるようになる。

ハル

原典の外部ソース

https://online.wsj.com/public/resources/documents/finneynakamotoemails.pdf
ウォール・ストリート・ジャーナルが公開したPDFから書き起こした。ハル・フィニーが2014年春に同紙へ渡したメール。件名は「Re: select failed 10038 fix」。PDFのヘッダーはMon, Jan 12, 2009 at 8:41 AM。タイムゾーンの記載がないため、太平洋標準時(UTC−8)としてUTCに換算した。PDFの行の折り返しはつなぎ直した。

他の外部ソース