サトシはトランメルのトランザクション表示に関する混乱を解消した。表示されたアドレスは実際にはサトシのものではなく、トランメル自身の受信アドレスであった：
サトシ・ナカモトのメール（2009年1月18日 11:01 UTC）それを受け取ったのは、君の自宅のビットコインアドレスのはずだ。送金元が誰なのかを知る方法はないので、できることはどのアドレスで受け取ったかを表示することくらいだ。複数のアドレスを作って、それぞれ別の相手に渡して、ラベルを付けておけば、誰が送ってきているのか分かるようになる。
サトシはアドレス帳のラベルシステムについても説明した：
それ以外の名前は教えられたものしか知らない。そこに表示されている名前は、君のアドレス帳でそのアドレスに紐付けられた名前だ。Address Book ボタンか、君のビットコインアドレスの右にある「Change…」ボタンから設定したものだろう。
このメールには、ビットコインの仮名性に関する最も初期の説明の一つが含まれている — プロトコルには送信者のアイデンティティという概念がなく、支払者を特定するためのベストプラクティスは、各取引相手ごとに固有の受信アドレスを作成することである。この概念は後にビットコインのプライバシーに関するベストプラクティスの基本となる。