satoshiという名前を出したのは私だ。
2010年11月15日、この投稿 (https://bitcointalk.org/index.php?topic=369.msg22160#msg22160)で、0.01 BTCを「satoshi」と呼ぶことを提案した。当時、標準のクライアントの画面が表示できるいちばん小さな単位は0.01 BTCだった。プロトコルは小数8桁に対応していたにもかかわらず。
議論は進み、2011年2月10日に私は、いちばん小さな基本単位(0.00000001 BTC)を「austrian」か「satoshi」と呼ぶこと (https://bitcointalk.org/index.php?topic=3311.msg46648#msg46648)を提案した。今にして思えば、「satoshi」のほうがいい名前だったのは明らかだ。
2011年2月18日、marcus_of_augustusが「1億satoshi = 1ビットコイン。これで合意でいいかな?」と投稿 (https://bitcointalk.org/index.php?topic=3574.msg50647#msg50647)し、誰かが「異議なし」と答え、この使い方が広まった。
サトシ・ナカモトは、自分の文章の中で、基本単位をただ「coin」と呼んでいた。