はい、技術的な制約だ。ビットコインアドレスで送ると、トランザクションはネットワークに入り、受取人はネットワークからそれを見つける。相手と直接つながるわけではないし、相手がその時点でオンラインである必要もない。
短いメッセージを添えられる方法を、私はぜひとも見つけたかった。だが問題は、そのメッセージが世界中から見えてしまうことだ。メッセージはまったく私的なものではないと、どれだけ念を押し続けても、いずれ事故が起きるのは目に見えている。
あいにくECDSAは署名しかできず、メッセージを暗号化できない。そして私たちにはECDSAの小ささが要る。RSAならメッセージを暗号化できるが、ECDSAの何倍も大きい。