以下を実行すると
/usr/bin/bitcoindBitcoinデーモンが期待通りに起動する。以下を実行すると
/usr/bin/bitcoind ""error: couldn't connect to serverなぜだ？これはバグか？
サトシ：バグ追跡システムを用意してもらえないか？（サトシに気づかれたため、もう目立つ必要がなくなりサイズを縮小。もともと少しユーモアのつもりだった。）
自分の Gentoo Linux init スクリプトでの回避策：
BITCOIN_OPTS="-min"これにより `bitcoind "-min"` として実行される。