ビットコイン・インスティテュート

サトシから​ハル・フィニーへ​:​「もちろん」​(2009-01-09)

もちろん。何か分からないことがあれば、遠慮なく。

やあ、サトシ、知らせてくれて本当にありがとう! 今週末に見てみる機会がありそうだ。コードについてもっと知るのを楽しみにしている――

ハル

原典の外部ソース

https://www.coindesk.com/markets/2020/11/26/previously-unpublished-emails-of-satoshi-nakamoto-present-a-new-puzzle
CoinDeskが2020年11月26日に公開した、ヘッダーと本文の画像から書き起こした。元は、フラン・フィニーが2014年にナサニエル・ポッパーへ渡したファイル。件名は「Re: Bitcoin v0.1」。finney.orgの受信は2009年1月9日(金)08:08:35 PST(16:08:35 UTC)、メールボックスの区切りの行は08:08:37 PSTで、ここではこの時刻を使う。メール自体のDateヘッダーはSat, 10 Jan 2009 00:43:01 +0800(16:43:01 UTC)で、届いた時刻より34分あとになっている。CoinDeskが論じる時刻の食い違いの一つである。サトシが下に引いているフィニーのメールは、ほかには残っていない。quoted-printableの行の切れ目はつなぎ直した。