
継承は式典の一瞬には起きなかった。それが起きた日を示す記録もない。2010年10月から12月にかけて、ギャビン・アンドレセンはまずコードを、次に信頼の一言を、最後に公の役割を得た。この順に、数週間ずつ離れてである。そのあいだサトシは働き続けていた。だからこの流れは、引き継ぎの日付からではなく、日付の付いた記録から読むしかない。
最初に来たのはコードだった。アンドレセンのそれまでのパッチは、サトシの名前でビットコインのSourceForgeの保管庫に入っていた。自分の名前での最初のコミットは2010年10月11日のr165で、HTTPSのJSON-RPCのための-rpcsslオプションを加えている。11月末までに、その数は14件になった(保管庫のコミッターの記録)。ベンジャミン・ウォレスによれば、9月ごろ、サトシは彼に他のプロジェクトに取り組んでいると伝えていた。
マルッティ・マルミがbitcoin.orgのサーバーのrootパスワードをサトシともう一人に渡す案を出したとき、サトシはその一人を名指した。
サトシ・ナカモト(マルッティ・マルミ宛のメール、2010年12月3日19:58 UTC)ギャビンが適任だ。彼を信頼している。責任感があり、プロフェッショナルだ。Linuxに関しては、技術的に私よりずっと上だ。
サトシはまだ公開を続けていた。12月8日にv0.3.18を出し、12月12日には新しいDoSの制限と「セーフモード」の削除をコミットして(r199とr200)、その内容をBitcoinTalkでの最後の公開投稿に書いた。身を引くことには一言も触れていない。同じ投稿は急ぎのビルドをバージョン0.3.19として告げており、サトシは翌日そのリリースをコミットした(r201)。最後のコミットは12月15日のr202(「get external ip from irc」)である。
その4日後、アンドレセンが役割を公にした。
ギャビン・アンドレセン(BitcoinTalkへの投稿、2010年12月19日16:41 UTC)サトシの祝福を受けて、大いに気は進まないが、これからはビットコインのプロジェクト管理にもっと積極的に取り組んでいこう。
残りはもっと後になる。ネットワークのアラートキーは2011年4月26日に、他のことに取り組むことにしたというサトシの言葉とともにアンドレセンへ届いた。アンドレセンは、後にBitcoin Coreと改称される参照実装を、2014年に次の管理者へ引き渡すまで維持した。
告知の4か月前、まさにこの単独作者の権限こそが、2010年8月のオーバーフロー事件をビットコインが乗り切る決め手になっていた。サトシひとりが緊急パッチを出し、ネットワークがそれを信頼すると見込めたからだ。アンドレセンへの移行は、その同じ権限を特定の一人から切り離していく最初の一歩である。
この記録が残しているのは、式典を伴う継承ではなく、実務の継承である。アンドレセンが「大いに気が進まない」と書いたとき、彼は自分の名前で10週間コミットしてきており、サトシの最後のコミットは4日前だった。告知はすでに起きたことに名前を与えたのであって、起こしたのではない。

















