ビットコイン・インスティテュート

サトシ、​ギャビンに​「他の​プロジェクトに​取り​組んでいる」と​伝える​(2010年9月)

暗い色調の挿絵。光る扉の前で、二人の人影が鍵とフォルダーを手渡している。左には色あせたカレンダー、右には光る年表の目印が並ぶ。

ギャビン・アンドレセンが初期のビットコインで果たした役割についての記述によれば、2010年9月にサトシ・ナカモトはギャビンに「他のプロジェクトに取り組んでいる」と私的に伝えた。

(ベンジャミン・ウォレス、ニューヨーク・マガジンの記事、2025年)

2010年9月頃、ナカモトはギャビンに、他のプロジェクトで忙しくなってきたと伝えた。そして続く数か月のあいだに、SourceForgeのコードリポジトリと、プロジェクトの「アラートキー」の両方の管理を、ギャビンに引き渡していく。アラートキーは、ビットコインのソフトウェアを動かしているすべてのマシンへ、緊急のメッセージを一斉に送るための鍵である。

2010年9月のこの知らせは、サトシがビットコインを率いる立場から退くつもりを示した、記録に残る最も早い合図である。9月の何日だったかは公開された記録に残っておらず、メッセージ本文も逐語では公開されていない。そのあとの、日付の分かる記録は、9月という時期と食い違わない。SourceForgeのリポジトリにアンドレセンが自分の名前で入れた最初のコミットr165は2010年10月11日付で(リポジトリのコミッターの記録)、ネットワークのアラートキーがアンドレセンの手に渡ったのは、ずっとあとの2011年4月26日だった。

身を引くと伝えたあとも、サトシは数か月にわたって、自分でソフトウェアのリリースを出し続けた。同じ9月にはビットコインv0.3.12も公開している。

9月の知らせは、次に挙げる引き継ぎの出来事よりも前のことである。あとの出来事のほうが、ずっと人目に付いた。

サトシが身を引き始めた時期を、記録に従って、12月ではなく2010年9月とすると、12月の出来事の読み方が大きく変わる。サトシが去ることを、どれだけ長く人に明かさずにいたかが、そこから分かるからだ。ギャビンに退く意思を伝えてから3か月後、サトシは12月12日に最後の公開投稿を書いたが、その投稿には、アンドレセンのことも、自分が去ることも、一言も書かれていない。12月19日のアンドレセンの告知で、プロジェクトを率いる人が替わったことは公になった。それでもサトシ自身は、そのことを公には認めなかった。本人が別れを告げた言葉は、その4か月後、2011年4月の非公開のメールにしか出てこない。

原典の外部ソース

https://nymag.com/intelligencer/article/bitcoin-satoshi-nakamoto-benjamin-wallace-book-excerpt.html

他の外部ソース