サトシの後継者 — プロジェクトマネージャー:ギャビン・アンドレセンへの引き継ぎ

2010年後半、サトシ・ナカモトがビットコインへの積極的な関与から身を引き始めるにあたり、プロジェクトのリーダーシップをギャビン・アンドレセンに引き渡すという極めて重要な決断を下した。サトシはソースコードリポジトリの管理権(SVN アクセス)をアンドレセンに与え、プロジェクトのリード開発者として承認した。

この決定は、2010年12月3日にサトシがマルッティ・マルミにメールで伝えた内容と一致している。開発の責任を誰が引き継ぐべきかと問われた際、サトシは次のように答えた:

ギャビンが適任だ。彼は信頼できる。責任感があり、プロフェッショナルで、Linuxに関しては私よりずっと上だ。

アンドレセンは正式にリーダーの役割に就き、2010年12月に Bitcointalk フォーラムで公に発表した:

サトシの祝福を受けて、正直かなり気が進まないが、ビットコインのプロジェクト管理にもっと積極的に関わっていくことにする。

この瞬間はビットコインの歴史における最も重要な転換点の一つである。サトシのアンドレセン承認は恣意的なものではなく、数ヶ月にわたる共同作業と、アンドレセンの技術力、プロフェッショナリズム、そしてビットコインの目標への共感に対するサトシの信頼を反映していた。アンドレセンはその後、後に Bitcoin Core と呼ばれるようになるプロジェクトの主要メンテナーとなり、重要な成長期を通じてプロジェクトを導いた。

原文ソース

https://en.wikipedia.org/wiki/Gavin_Andresen
ギャビン・アンドレセンの Bitcointalk フォーラム公開投稿(2010年12月)、マルッティ・マルミの公開メールアーカイブ(mmalmi.github.io/satoshi/)、および移行に関する複数の公開された記録に基づく