ビットコイン・インスティテュート

Chain Bulletinが​サトシ・ナカモトの​ロンドン居住説の​証拠を​提示

破れた新聞の切り抜きの脇に、GMT・EST・PSTの3つの時間帯に分かれた円形の活動時計が並び、下には校正記号の付いたメモカードと時計塔のあるロンドンの街並みのシルエットが続く、濃紺の夜空を背景にしたイラスト。

2020年11月23日、ドンチョ・カライヴァノフはChain Bulletinで、サトシ・ナカモトがビットコイン開発中にロンドンを拠点としていたと論じる詳細な分析を発表した。記事は複数の証拠を組み合わせている。

タイムズの見出しという証拠

ジェネシスブロックには「The Times 03/Jan/2009財務相、銀行への2度目の救済目前」というメッセージが含まれている。カライヴァノフは、この見出しがそのままの形で載ったのは、英国で印刷されたタイムズの紙面だけだったことを示した。米国向けの版は、中身も紙面の組み方も大きく違っていた。2008年、タイムズの紙版の読者180万人のうち、77万人(43%)がロンドンに住んでいた。数の上で考えれば、サトシがこの紙面を手にした場所として一番ありそうなのは、ロンドンである。

タイムスタンプ分析

研究は、742件の書き込み、コミット、メールの記録を分析した。

  • BitcoinTalk投稿539件(2009年11月〜2010年12月)
  • SourceForgeコミット169件(2009年10月〜2010年12月)
  • メーリングリストメール34件(2008年10月〜2010年12月)

すべてのタイムスタンプを、UTCから、候補となる3つのタイムゾーン(GMT/ロンドン、米国東部、米国太平洋)の時刻に直した。全体をまとめると、GMTの地域で暮らす人の、起きている時間と寝ている時間に合う傾向が出た。ただ、深夜の活動も多く、これだけではタイムゾーンをはっきり決めにくかった。GMTで見ると投稿の途切れる時間帯があることは、この研究の約10年前にも指摘されている。Wired誌による2011年の特集記事では、初期の開発者ステファン・トーマスが作ったグラフが、グリニッジ標準時の午前5時から11時にかけて投稿がほぼ途絶える様子をすでに示していた。

カライヴァノフは、のちに同じ手法を別の問題にも使った。CoinDeskが報じた、サトシとフィニーの未公開のメールについて、サトシのメールのヘッダーにあったUTC+8という時差は、サトシの居場所ではなく、メールを送ったサーバーの設定から来ている、と指摘したのである。

言語学的特徴

記事は、サトシの文章に、英国式の英語の綴りや言い回しが見られることを挙げた。

  • 英国式綴り:「organise」「colour」「neighbour」
  • 英国口語表現:「bloody」の使用
  • これらの特徴から、サトシは英国の出身か、英国に長く住んでいた人だと考えられる

この「bloody」という英国口語表現は、別の仮説でも独立に言語的根拠として引用されている。エヴァン・ハッチによるサッサマン=サトシ仮説は、同じ表現を、レン・サッサマンがビットコインの開発の時期にベルギーに住んでいたことを示す証拠として挙げている。英国式の綴りは、6年後に別の調査でも証拠として挙げられる。ニューヨーク・タイムズが2026年に発表したアダム・バックの調査記事は、まったく同じ「organise」「colour」「neighbour」という綴りのパターンを文体計量上の指標の一つに挙げている。調べた相手は、記事自身が「英国人の暗号学者」と呼んだ人物である。

結論

単一の証拠だけでは決定的ではないが、英国で刷られたタイムズを手に入れられたこと、GMTと合う活動の型、英国式の言語的特徴の三つが同じ方向を指しており、ビットコイン開発中のサトシの拠点がロンドンだったという状況証拠になっている。

このサイトには、タイムスタンプから英国の時間帯(GMT)と見るこの分析とは、別の見方もある。コード分析で見ると、コミットの時刻の空白は、むしろEST圏かCST圏と合う。どちらもサトシ自身のタイムスタンプを直接調べた分析だが、結論は食い違っている。国籍の分析では、この二つを切り離さずに突き合わせた。

このChain Bulletinのロンドン説と対になるのが、ジェネシスブロック・ハードコード分析である。そちらでは、タイムズの見出しを、書き手の意図を示す証拠として扱った。そして、このChain Bulletinの分析を、同じ手がかりを意図ではなく居場所の証拠として読んだ例として、はっきり挙げた。