ビットコイン・インスティテュート

マイク・ハーンと​サトシ・ナカモトの​メール交換

紺色を背景にした年表の上に、封筒のアイコンが並んでいる。その列をはさんで、二人の人影が向かい合って立つ。右上には破れた手紙のようなカードがあり、左下にはCPUから特殊なチップへ変化する様子を示す小さな図が置かれている。

Googleのエンジニアで初期のビットコイン貢献者となったマイク・ハーンは、2009年から2011年4月にかけてサトシ・ナカモトとメールを何度もやり取りした。最初に連絡したのはハーンのほうで、ビットコインのホワイトペーパーを読んでプロジェクトに興味を持ったのがきっかけだった。

やり取りの中で、サトシはビットコインのこれからを技術の面から論じている。利用者が増えたときにどう対応するか、簡易支払い検証(SPV)のクライアントがどう動くか、採掘の機械がCPUから専用の機械へどう移っていくと考えていたか、といった話である。

ハーンは単刀直入にこう尋ねた。

マイク・ハーン(サトシ宛のメール、2011年4月20日13:55 UTC)

いずれコミュニティに戻ってくるつもりなのか(たとえばコードレビューで)、それとも、表舞台からは完全に退くつもりなのか

その三日後、サトシはこう返した。

サトシ・ナカモト(マイク・ハーン宛のメール、2011年4月23日15:40 UTC)

他のことに取り組むことにした。ギャビンとみんなに任せてあるから、安心だ

サトシが連絡を絶つ前の、知られている最後のメールの一つである。

ハーンはのちに、2017年8月にこのやり取りの全文を公開した。それより前、メールを受け取って5年近くたったころに書いた「ビットコイン実験の決着」で、ハーンは、このときの引き継ぎを、自分の言葉でもう一度書いている。「サトシは去るとき、私たちが今Bitcoin Coreと呼んでいるプログラムの手綱を、ギャビン・アンドレセンに渡した」。

2025年には、ハーンはCoinGeekのインタビューで、サトシの人物像や姿を消した理由を振り返っている。この振り返りも、2011年にサトシと直接交わしたメールをもとにしている。

知られているサトシのやり取りは、2011年4月23日のハーンへの別れのメールと、4月26日にアンドレセンへアラートキーを渡したメールの二通で終わっている(記録に残るサトシの最後のメールのエントリを参照)。