Satoshi ↔ Adam Back 書簡

5 件のメッセージ サトシ・ナカモト, アダム・バック 2008年8月20日 — 2009年1月10日

あなたのアイデアを完全に動作するシステムに拡張した論文を公開する準備をしている。

あなたのhashcash論文の引用が正しいか確認したいと思った。

[サトシは、後にビットコインホワイトペーパーとなるプレリリース版のリンクを添付した。]

[出典: このメールは2024年2月、ロンドンで行われたCOPA対クレイグ・ライト裁判において証拠として提出された。アダム・バックが証人陳述書の一部として完全なメールチェーンを提出した。]

[アダム・バックは引用を確認し、ウェイ・ダイのb-money提案を参照するよう提案した。]

[サトシはその後、次のように返信した:「ありがとう。b-moneyのページは知らなかったが、私のアイデアはまさにその点から始まっている。」彼はその後、2008年8月22日にウェイ・ダイに直接連絡を取り、ビットコインホワイトペーパーにb-moneyを引用した。]

[出典: このメールは2024年2月、ロンドンで行われたCOPA対クレイグ・ライト裁判において証拠として提出された。完全なメールチェーン(全5通)はアダム・バックが証人陳述書として提出した。]

このメールチェーンの3通目で、サトシはアダム・バックがウェイ・ダイのb-money提案を紹介してくれたことに感謝し、歴史的に重要な告白をした。

ありがとう、b-moneyのページは知らなかったが、私のアイデアはまさにその点から始まっている。

この発言は二つの点で重要である。第一に、サトシがb-moneyを知る前にビットコインの核心的アイデアを独自に発展させていたことを示している。第二に、b-moneyがバックの提案を受けて初めてビットコインホワイトペーパーの参考文献に追加されたことを確認している。

サトシはまた、自身のシステムの技術的アプローチについても説明した。

[サトシは、コイン生成とネットワークのタイムスタンプにプルーフ・オブ・ワークを使用する仕組みを説明し、多数派の合意を自明に証明するためにハッシュベースのプルーフ・オブ・ワーク・チェーンを用いることを述べた。]

この交換の後、サトシは2008年8月22日にウェイ・ダイに直接連絡を取り、b-moneyがビットコインホワイトペーパーの参考文献[1]として引用されることにつながる別の書簡を開始した。

[出典: 2024年2月、ロンドンで行われたCOPA対クレイグ・ライト裁判において証拠として提出された。アダム・バックの第二証人陳述書(文書C/21、2023年11月7日付)に5通の完全なメールチェーンが含まれていた。Bitcoin Magazineで公開。]

このメールチェーンの4通目で、アダム・バックはサトシが興味を持つかもしれない別の論文を提案した。ロン・リベストらによる「MicroMint」(1996年)である。この論文は、HashcashやBitcoinで使用される部分的プリイメージではなく、k-wayハッシュ衝突の抽出を探求したものだった。

[バックは、デジタル通貨のための計算パズルに関連する研究としてMicroMint論文を提案した。]

注目すべきは、バックがこの時点でもサトシの添付論文(ecash.pdf)を読んでいなかったことである。彼は後にCointelegraphのインタビューでこの見落としを公に認め、「おそらく人生最大の失敗だった」と語った。バックが積極的にビットコインに関わるようになったのは2013年になってからであり、最初にサトシが連絡を取った人物の一人であったにもかかわらず、最初期から参加する機会を逃してしまった。

このメールのやり取りはここで約5ヶ月間途絶え、ビットコインの公開ローンチの翌日である2009年1月10日にサトシが再び手紙を書くことになる。

[出典: 2024年2月、ロンドンで行われたCOPA対クレイグ・ライト裁判において証拠として提出された。アダム・バックの第二証人陳述書(文書C/21)に5通の完全なメールチェーンが含まれていた。論文を読まなかったことへの後悔はCointelegraphのインタビューで語られた。]

前回のやり取りから約5ヶ月後、サトシはアダム・バックに最後のメールを書いた。Bitcoin v0.1は2009年1月9日にリリースされ、サトシは個人的にバックにローンチを知らせた。

[サトシは、2008年8月の書簡でb-moneyとMicroMintの論文を紹介してくれたことに改めて感謝し、オープンソースのビットコインソフトウェアがローンチされたことを報告した。暗号学メーリングリストでのハル・フィニーによるプロジェクト概要も添付した。]

このメールは、サトシとアダム・バックの間で知られている最後の直接的なやり取りである。バックはこの時点ではビットコインに関与せず、積極的に参加するようになったのは2013年になってからであった。彼は2014年にBlockstream社を設立した。

2008年8月20日から2009年1月10日にかけてのサトシとアダム・バックの5通のメールチェーンは、ビットコインの前史における最も重要な知的つながりの一つを記録している。Hashcashの考案者へのサトシの働きかけは、ウェイ・ダイのb-moneyの発見につながり、最終的なビットコインホワイトペーパーの形成に影響を与えた。

[出典: 2024年2月、ロンドンで行われたCOPA対クレイグ・ライト裁判において証拠として提出された。アダム・バックの第二証人陳述書(文書C/21)に5通の完全なメールチェーンが含まれていた。]