サトシは翌日、ボームの接続問題に返信し、新しいルーターでポート8333を転送するよう助言した。ポート転送がなければ、ボームのノードは他のピアからの着信接続を受け付けられないと説明した。
サトシは、現在オンラインのノードの中で着信接続を受け付けられるものが一つもなければ、ノードはネットワークへの接続に完全に失敗すると指摘した。これは、2009年半ばの時点でアクティブなノードがほんの一握りしかなく、ビットコインネットワークがいかに脆弱であったかを浮き彫りにしている。
[このメールの具体的な文面はCOPA対クレイグ・ライト裁判で証拠として提出されたが、全文は公開されていない。]
[出典: COPA対クレイグ・ライト裁判の証拠。ニコラス・ボームの証人陳述書{C/10/1}の一部として提出。]