このメールで、サトシはネットワーク上の少なくとも1つのノードが同じクラスBの範囲内で頻繁にIPアドレスを変更していることに言及し、これは予想していなかったと述べた。トランメルに対して会話をbitcoin-listまたは暗号技術メーリングリストにCCする許可を求め、bitcoin-listの購読詳細を共有した。
続いてサトシは、ビットコインを投資対象とするハル・フィニーの以前の提案に言及した。
ハルは、これが低確率の投資対象として見られる可能性をほのめかしていた。信頼できる第三者が怖気づいた時に必然的に骨抜きにされない方法がわかった今、10年後に何らかの形で電子通貨を使っていなかったら驚きである。
サトシは、ビットコインが即座に主流として普及しなくても活用できる複数のユースケースを概説した。
すぐに普及しなくても、何らかのトークンや電子通貨を必要とするプランを思いついた次の人物が利用できる状態にある。クローズドシステムやニッチな分野――リワードポイント、寄付トークン、ゲーム内通貨、アダルトサイトのマイクロペイメントなど――から始めることもできる。一度ブートストラップされれば、自動販売機にコインを入れるように気軽にウェブサイトに数セント支払えるようになった場合、非常に多くの応用が可能になる。
サトシはビットコインの送金メール機能を既存のユースケースとして説明し、有名人がファンからのメッセージを読むためにビットコインの支払いを受け取ることや、サブスクリプションサイトが悪用防止のために無料トライアルにビットコインを課金することを構想した。
このメールは、1月16日から17日にかけてbitcoin-listおよび暗号技術メーリングリストに公開メッセージとしてCCされたものの下書きである。
出典:2013年11月にダスティン・トランメルにより公開。完全な書簡はBitcoin Wiki(en.bitcoin.it/wiki/Source:Trammell/Nakamoto_emails)にアーカイブされている。