サトシ・ナカモトの投稿（2010年2月16日 01:34 UTC）NAT のポートフォワード先は、コンピューターのうち 1 台にしか設定できない。
1 台目が落ちた場合の冗長化のためには、外向きに接続する 2 台を用意し、残りはその両方に接続させればいい。最初の 2 台は普通に起動し、残りはこのように起動する。 bitcoin -connect= -connect=
最初の主張（ポートを 1 台にしかフォワードできないという点）には同意する。
したがって、2 つ目の主張がよくわからない。これでどうやって冗長化が達成されるんだ？2 台のうち 1 台しかフォワードされたトラフィックを受け取れない。その 1 台が落ちたら接続が失われる（私の知る限りでは）。
私が馬鹿なんだろうか？
冗長化の方法は思いつくぞ。2 つ目の connect コマンドが、自分のネットワークの外にある、よく知られた、たいてい稼働しているノード（パブリック IP アドレス）に接続するなら、それで冗長化は達成される。