Number of m-of-n ouputs per transaction
If you are sending to P2SH addresses then your initial transaction works just like normal. The usual size, fees and dust limits apply. This is because the P2SH addresses are just regular addresses other than the fact they are a hash of a script instead of the hash of a public key.
Where things can get trickier is in redeeming any of those outputs in subsequent transactions. As stated earlier, the redemption script for a 7-of-11 might be too large.