How much memory do you have to work with?
The VPS has 320MB RAM, 50MB of which is currently free. There’s also
500MB swap space.
Bitcoin necessarily takes a fair bit of memory; about 75MB on Windows. Is that a problem?
Sure about that? Windows task manager shows about 13MB memory usage here.