I know it’s not the smartest move to name my user account using non-latin characters. Anyway, 0.2 has no problems with this.
Verified as follows… created a ‘normal’ new user and 0.3 opened the data folder. Created new, fresh data folder and copied it to the non-standard user - 0.3 fails with DB_RUN_RECOVERY.